Ako vystrihnutý z niektorej zo svojich komických rol pôsobil Polívka, ktorému sa neustále v ruke trblietala čaša s mokom. Problém však bol, že hrdina filmu Dědictví aneb kurvahošingutentag pomiešal, čo sa dalo. „Víno, slivovica aj whisky. Pil jedno za druhým,“ uviedol jeden z hostí, ktorý sa Polívkovmu alkoholovému ošiaľu prizeral. Spoločnosť hercovi pritom robila dlhoročná partnerka Marcela Černá.
Tá vraj svojho miláčika lákala na hotelovú izbu hodnú chvíľu, no keď Bolek jej výzvy ignoroval, odišla sama. Či herca napokon museli kolegovia do hotelovej izby odniesť alebo tam trafil sám, zostalo záhadou.