Peugeot 206 je najúspešnejším Peugeotom v histórii značky. Na trhu sa objavil v roku 1998 a do roku 2005, kedy prišiel model 207, sa ho predalo viac 5 mil. ks. Stal sa dokonca úspešnejším, ako dovtedajší bestseller Peugeot 205.
V súčasnosti sa predáva jeho upravená verzia pod označením 206+. Tá si zákazníkov získava predovšetkým dobrou cenou a stále atraktívnym vzhľadom, hoci podľa názorov niektorých zainteresovaných návrhárov, tvary 206+ už nedosahujú čistotu originálu.
Nová legislatíva v oblasti bezpečnosti však prispeje k tomu, že v roku 2011 sa produkcia modelu 206+ v Európe skončí. Jeho výroba bude pokračovať v Južnej Amerike, Číne a Iráne. Na európske trhy sa však vozidlá z tejto produkcie už dovážať nebudú.