Nemocnica upozornila, že snímky, na ktorých je zachytená Jolie so svojím životným partnerom Bradom Pittom a ktoré sa objavili na internete a v rozličných časopisoch, sú podvrh. Buď ide o fotomontáž alebo o snímky iných pacientov. Podľa nemocnice je úplne nemožné nahliadnuť zvonku do izby hviezdneho páru, pretože na oknách je materiál, ktorý tomu bráni.
Hovorkyňa nemocnice Nadine Bauer nepovedala presne, o aký materiál ide, uviedla iba, že je to nejaký ochranný film. Okenné tabuľe ním boli pokryté špeciálne kvôli Jolieovej. „Dúfame, že je to úplne pochopiteľné z dôvodu rešpektu súkromia pacientov na tejto klinike,“ uviedla hovorkyňa.
Tridsaťtriročná Jolie by mala porodiť dvojčatá počas niekoľkých týždňov. Pred týždňom nastúpila do nemocnice na pozorovanie. V južnom Francúzsku žije so svojou početnou rodinou od doby, keď si tu zaobstarala zámocké sídlo.
Angelina spoločne s Bradom Pittom vychovávajú štyri deti – z toho tri adoptované: šesťročného Maddoxa, štvroročného Paxa, trojročnú Zaharu a vlastnú dvojročnú Shiloh. Ich rozrastajúca sa rodina sa usadila v zámku Miraval v obci Correns v Provence.