Premiéra nemeckého sedanu sa podľa očakávania odohrá vo Frankfurte už za pár dní, predaj novej A4 sa rozbehne už koncom novembra 2007.
Hrubé črty modelu zostali zachované – revolúcia sa v prípade novej generácie neudiala, skôr išlo o tichý dizajnérsky prevrat. Maska a zadné svetlá sa vydali cestou čerstvej A5-ky, predok auta budú v prípade príplatkový xenónových svetlometov skrášľovať diódy LED.
Podstatné generačné premeny majú konštrukčný charakter, čo sa podpísalo na náraste rozmerov auta. Ako vonkajších, tak vnútorných. Dĺžka auta sa zväčšila bezmála o 12 cm na 4703 mm, šírka 1826 mm predstavuje nárast takmer o 6 cm. Nové uloženie diferenciálu a spojky umožnilo posunúť prednú nápravu o 154 mm dopredu. Rázvor vďaka tomu poskočil na 2808 mm a nové Audi tým prekonáva BMW radu 3 aj Mercedes-Benz triedy C. Nové konštrukčné riešenie posunulo pohonnú jednotku viac za prednú nápravu a vo výsledku sa to premietlo lepším rozložením hmotnosti a malo by to takisto skrotiť typicky nedotáčavý charakter audín.
Do príchodu ostrých verzií S4 a RS4 bude najsilnejšie prevedenie nového Audi poháňané benzínovým šesťvalcom 3.2 FSI s výkonom 195 kW (265 k) a krútiacim momentom 330 Nm v pásme 3000–5000 ot./min, ktorý bude poháňať všetky kolesá prostredníctvom systému quattro. Z nuly na 100 km/h zrýchli A4 za 6,2 sekundy a pri 250 km/h ju zastaví elektronika.
Druhú zážihovú alternatívu predstavuje štvorvalec 1.8 TFSI, ktorý dosahuje výkon 118 kW (160 k) a najvyšší krútiaci moment 250 Nm medzi 1500 a 4500 ot./min. Audi s ním zrýchli na 100 km/h za 8,6 sekundy a poletí maximálne 225 km/h.
Spomedzi dieselových agregátov bude najsilnejší šesťvalec 3.0 TDI, ktorý poskytuje výkon 176 kW (240 k) a krútiaci moment dosahuje medzi 1500–3000 ot./min maximum 500 Nm. Z nuly na 100 km/h to zvládne nový sedan s týmto motorom za 6,1 sekundy, šprint sa končí pri 250 km/h.
V ponuke ďalej figuruje 2,7-litrové TDI-čko s výkonom 140 kW (190 k) a krútiacim momentom 400 Nm pri 1400–3250 ot./min. A4 2.7 TDI zvládne zrýchlenie 0–100 km/h za 7,7 sekundy a dokáže ísť najviac 226 km/h. Paletu motorov uzatvára dvojlitrové TDI s výkonom 105 kW (143 k) a krútiacim momentom 320 Nm medzi 1750 a 2500 ot./min. Z nuly na 100 km/h dobehne A4 za 9,4 sekundy a dokáže ísť maximálne 215 km/h.